DaNews #19
(Français & English) articles, rituel, SF, interviews, bundles…
Hi! Bonjour !
(English below, scroll down to the open-eyes-art or red lines)
Same as previous issues:
First part, in French for French and bilingual contents,
then, in English for the English and bilingual contents.
En français
Mes nouveautés
JdR articles. Mise en ligne trimestrielle PTGPTB
Comme chaque trimestre, je traduis un article et en relis 2 autres avec l’association PTGPTB. Les voici mis en ligne ! Des articles sur la construction de scénarios, l’écriture de romans, des témoignages et souvenirs,… J’ai traduit une interview de Sandy Peterson, dans laquelle il raconte son entrée dans le monde du JDR et la genèse de l’écriture de L’Appel de Cthulhu. Et Malaurie a traduit des articles que j’ai sélectionnés, de Fay Onyx, qui bien sûr parlent de clichés validistes, de tropes nuisibles dans la représentation du handicap. Comme d’habitude, tous les derniers articles sont sur la page d’accueil de PTGPTB.fr.
JdR. Mise en pages
Je n’ai pas parlé de La Caravelle depuis ma newsletter n°7, en août ! Mais ce navire continue de voguer grâce aux dons, et je continue de mettre en pages plusieurs de ses projets, surtout des traductions, il y a eu par exemple Carnage dans les étoiles et Fate Livre de Hanz en fin d’année dernière. Cette année, je ralentis et je vais d’abord finir ce qui est déjà engagé ailleurs (surtout qu’il y a quelques projets très très cool de création, vous verrez). Je laisse donc la plupart des maquettes Caravelle à Julien, l’autre graphiste du navire, ce qui a créé un petit qui pro quo sur le dernier projet (qui est donc prêt en retard, mais il est là ! Vous avez dû le recevoir il y a 1 ou 2 semaines je pense ?)
C’étaient deux suppléments pour Dungeon World : une aventure et des graines de donjons. C’était bien amusant à mettre en pages, en mixant à la fois l’aspect minimal des VO (en faisant je l’espère quelque chose de plus lisible et accessible que celles-ci) avec des éléments repris de ce que j’ai pu voir dans les bouquins DW.
Et, si vous ne connaissez pas DW, vous pouvez commencer par Dungeon School, le jeu « étape par étape » écrit par Yaakab et disponible gratuitement sur la-caravelle.itch.io/dungeon-school !
Pour soutenir La Caravelle, qui propose bimensuellement des jeux ou traductions (les dons sont entièrement reversés à l’équipe de traduction, graphisme et droits de licence etc.), c’est sur tipeee.com/la-caravelle.
Fanzine. PKG#2
Le numéro 2 de ce zine collectif. C’est grâce aux communautés JDR que l’on se connaît, c’est dans ce zine que l’on parle de tout le reste : nos envies, nos impressions, notre vie, nos voyages, nos tatouages… Tristes ou joyeux, nostalgiques ou curieux, on se livre une nouvelle fois dans PKG n°2.
JdR. Secret Rôliste
J’en parlais dans ma newsletter n°13, Hérisson organisait un Secret Rôliste ! Le principe est le même que le Secret Santa (offrir ou fabriquer un cadeau à une autre personne participante, chacune ne connaissant que sa propre destinataire, on ne sait pas qui va nous envoyer le nôtre), sauf que le Secret Santa se passe en hiver… Là, on est sur une thématique rôlistico-shoggoth, avec un envoi lors de l’équinoxe !
D’après la fiche reçue, mon destinataire aime beaucoup l’univers Millevaux alors… voici la création que je lui ai envoyée :
Un jeu-expérience-rituel solo, pour retrouver son nom par les pierres et tracer son sigil par le bois. (Vous remarquez ? je tente toujours de chercher de nouvelles mécaniques, j’en arrive maintenant à lancer des cailloux et faire tomber des bouts de bois, mais où allons-nous !?) Accompagné en bonus/inspiration d’un Glossôs personnalisé, un des recueils de nouvelles de Thomas Munier que j’ai légèrement transformé en dessinant sur chaque page de titre :)
J’ai vraiment beaucoup aimé créer ce dépliant, et me promener dans les bois pour ramasser les ingrédients du rituel ; je pense en refaire un jour dans ce style, peut-être ensuite proposés en Print & Play ou en envoi postal, je ne sais pas encore… Dans tous les cas je pense en reparler un jour !
Les autres secrets rôlistes (dont le super jeu que j’ai reçu) sont dévoilés petit à petit sur Discord, dans le salon #secret-rôliste de CestPasDuJDR.
J'ai lu, vu ou écouté
Fanzine JDR.Le fanzine des Intergalactiques ! Je vous partageais dans ma dernière newsletter l’appel à jeux pour ce fanzine. J’aurais beaucoup aimé participer, j’avais pas mal d’idées mais malheureusement trop peu d’énergie et de temps. Ce sera pour la prochaine fois ! (Vous voyez, le numéro 1 dans le titre ? Cela annonce donc une suite ;) ) Si vous avez de la chance, vous étiez à ce festival et avez pu le récupérer, sinon RDV sur itchio pour la version PDF de ce fanzine comprenant 13 jeux en 1 page : la-cale.itch.io/le-fanzine-jdr-n1-de-la-cale. Bravo La Cale ! Vous pouvez aussi écouter le replay du festival à propos de ce fanzine, dès 04h14 sur cette vidéo (discussion d’une heure autour du fanzine – TW tabac) Twitch “La Cale Les Intergalactiques”.
JDR solo. AORI, voyage vers l’éclipse-lune. J’ai eu l’occasion de tester le jeu Aori en solo puis en duo ! J’en reparlerai peut-être sur mon blog car ce jeu mérite d’être joué et raconté. Vous êtes une voyageuse et vous allez tenter de comprendre les secrets derrière cette éclipse… Avant d’atteindre cette éclipse-lune, c’est un long voyage qui vous attend. Poétique, introspectif, spatial, onirique ou dangereux, c’est à vous de choisir en vous inspirant des tables aléatoires pour créer vos rencontres, vos découvertes, mais surtout piocher les mots de votre langage, car vous n’avez qu’un choix restreint de mots pour faire passer vos idées ! Une belle idée de règle, que je n’avais vue utilisée que pour jouer des ‘barbares qui ne savent pas parler’… alors c’est beau de prendre ce type de règle et d’y apporter pour une fois de la poésie et une réflexion sur la communication entre, par exemple, différents peuples. Surveillez le site de Gaël Sacré, la sortie du jeu est imminente : covenether.squarespace.com/aori
Conventions JDR.Une nouvelle carte des conventions. Jusqu’à maintenant, je consultais la carte/agenda participatif (ajoutez vos évènements !) de D1000&D100 pour connaître les évènements rôlistes du coin ou de plus loin, voici que la FFJDR se lance dans une nouvelle carte pour compléter tout ça. Vous pouvez la consulter en format carte ou calendrier, c’est assez pratique : forums.ffjdr.org
Défi de création/game jam.Touski’ reste de votre brouillon, mettez-le ! Vous aviez repéré une game jam et aviez un brouillon, ou juste l’idée prête à être mise sur papier… mais le temps a filé et vous n’avez pas fini votre jeu dans les délais ? C’est pas grave, la jam Touski de Kaiser Omnik accueille votre idée ! Faites comme en cuisine, ne jetez pas vos restes, utilisez-les ! Le défi est maintenant de finir la cuisson de votre jeu dans les délais de cette jam-ci, le 10 juin à minuit au Québec (ou le 11 juin à 6h du matin en France) itch.io/jam/jam-touski
Beaucoup de news ‘perso‘ cette fois-ci donc – pour équilibrer – peu de partages, c’est rare ! À très bientôt dans la prochaine lettr'info ! Merci pour votre lecture ♥
Music!
🎶 ⚔️ 🌊
In English
Cool stuff I read and watched
Radical Future Game Jam
Radical means we believe that meaningful social change requires the abolition of existing hierarchies, power relations and inequalities, the fundamental reinvention of social institutions, and the transformation of people and communities so we can live in peace, abundance, and with ecological care.
Analog games and human-made only! Deadline April 30th: itch.io/jam/radical-futures
Forever Open Source Game Jam
I thought I already shared this but… can’t find it in my previous newsletters, thus here’s the info: there’s a Forever Open Source Jam for all of you people who love free license games and systems! Same deadline than the Accessibility jam I shared on my latest newsletter, it ends on 2024 January 1st: itch.io/jam/forever-open-source-jam
Autism & Neurodiversity Bundle is now up!
I was sharing the bundle signup form in my latest newsletter. The bundle is now up to you to buy ($10), to support great TTRPGs and videogames and their authors! Because april is the “Autism and Neurodiversity Awareness Month”. Link is itch.io/b/1779/celebrating-autistic-creators
Interviews / Forms
Emma aka Goth Hoblin had a great idea: creating forms to recolt interviews to publish on her blog. That’s a way to “make more regular posts and support peers in the TTRPG space”, writers, podcasters, game masters authors… I filled the Artist-Designer interview form at night thus I hope it’s understandable and nice to read! I can’t remember. I encourage you to fill a form too and to follow Goth Hoblin! gothhoblin.me/interviews
Solarpunk Conference on 24.06
June 24th, first ever virtual Solarpunk Conference. Ticket price is $45 but there are also PWYW access (“Supported Ticket”). I don’t think I’ll follow this conference but I hope to see some videos or documents released online after the event, I don’t know if it’s planned so please if you follow this conference then talk about it and tag/tell me? Website is SolarpunkConference.com
New TTRPGs authors’ collective/community!
Evlyn Moreau, Evey Lockhart, Wendi Yu, Huffa, RatGrrrl, Strega Wolf and other great people gather to create a new TTRPG collective. They just released their first creation: a system-agnostic adventure, collectively writen, with cute art by Evlyn, layout by Huffa and tables by RatGrrrl. Plus a bonus pamphlet with Tunnel Goons’ characters. All collected money goes into a mutual account to help members in times of need (repairing something, buying hormones, etc.). Great initiative! Follow them on secret-table.itch.io
My news
Prepare yourself for Kobolds!
make cool games. wage class war.
There’s an incoming game in the Far Horizons CoOp, in which you’ll find some illustrations of mine (admire these drafts in the above image ahah). I'll tell you more about it soon but I just want to say it’s funny how this project coincides with government announcements in my country (the gov is forcing the extension of working years, while the people are revolted against this). Hope we’re not yet these kobolds ourselves…
Bundles: Scifi or Fantasy? You vote!
Scanners have determined that Sci-Fi Is The Best!
Red or blue? Scifi or fantasy? Here are two bundles to support indie authors and show if you prefer scifi, fantasy or both!
I’ve chosen the scifi team, with Cannibal Halfling as our captain. This is a great bundle with 55 various games! (My small contribution is my No Witches Just Superheroes solo journaling game). Please check the bundle(s) on itch.io/b/1790/sci-fi-is-the-best
Don’t worry, fantasy is cool too
I have chosen to be part of the scifi bundle, as told a few lines above, but don’t worry I can find some fun in fantasy too. Especially if fantasy codes inspire some great animation films such as this new awesome Gloryhammer video clip, made by Alex Henderson:
Thanks for reading Dan' News! Subscribe to receive next posts.
Et voilà, j'ai encore ouvert une demi-douzaine de nouveaux onglets grâce à toi ! Merci pour ces découvertes :)